Gizlinlik barada bildiriş

01Nämeleri ýygnaýarys

• Hasap maglumatlary — hasabyňyzy dolandyryp, hasap-fakturalary berip bilmegimiz üçin e-poçtaňyz, ygtybarly heşlenen açar sözüňiz we (islege görä) görkezilýän adyňyz hem-de töleg maglumatlaryňyz.
• Test netijäňiz — hasabatyňyzy taýýarlap bilmegimiz üçin şifrlenen görnüşde saklanýan we hasabyňyza baglanan DISC jogaplaryňyz we ballaryňyz.
• Barlag maglumatlary — netijäňiziň aýratyn, atsyz ýazgysy (indiki bölüme serediň).
• Serwer žurnallary we ulanyş statistikasy — web serwerimiz howpsuzlyk we näsazlyklary düzetmek üçin adaty giriş žurnallaryny (IP salgy, wagt, soralan sahypa, brauzeriň görnüşi) 15 güne çenli saklaýar. Şol bir soraglardan ulanyş statistikasyny diňe gündelik jemler görnüşinde saklaýarys — sahypa görülmeleri, myhmanlar, ýurt, ugrukdyryjy saýt, dil we enjamyň görnüşi — kukisiz, saklanan identifikatorsyz we saklanan IP salgysyz. Olaryň hiç biri hasabyňyz ýa-da test netijäňiz bilen baglanyşdyrylmaýar.
• Giriş wagty — ulgama gireniňizde, ulanylmaýan hasaplary tanamak üçin şol girişiň wagtyny hasabyňyzda ýazga alýarys.
• Hasapsyz doldurylan test — netijäňizi size görkezmek üçin hasaplaýarys, ýöne hiç zat saklamaýarys. Jogaplaryňyz brauzeriňizde 7 güne çenli galýar we diňe hasap döredeniňizde ýa-da ulgama gireniňizde ýatda saklanýar.

02Barlag maglumatlar toplumy

Testi tamamlanyňyzda jogaplaryňyzy we netijäňizi aýratyn barlag maglumatlar toplumynda hem saklaýarys; ol diňe tötänleýin test kody bilen tanalýar — hiç haçan adyňyz, e-poçtaňyz ýa-da hasabyňyz bilen däl. Testden soňky meýletin anketany doldursaňyz, şol ýazga ýurduňyz we birnäçe demografik maglumat (ýaş aralygy, jyns, bilim, käri, pudak) goşulýar.

03Eger testi topar sessiýasynda dolduran bolsaňyz

Göni sessiýada testi doldurmak üçin hasap gerek däl we biz hiç haçan e-poçtaňyzy soramaýarys. Siz alyp baryjyňyzyň beren kody bilen goşulýarsyňyz, aşakda bolsa siziň barada saklaýan ähli maglumatlarymyz sanalýar.

• Nämäni saklaýarys — jogaplaryňyzy, olardan hasaplanan DISC ballaryňyzy we goşulma ekranynda ýazan bolsaňyz, adyňyzy. Şol ekranda adyň meýletindigi we onuň topar netijelerinde görünýändigi aýdylýar; ony boş goýsaňyz, ýazgyňyzda sizi atlandyrýan hiç zat bolmaz. Alyp baryjy netijeleri soňra açmagy saýlan bolsa, e-poçta salgyňyzy hem (şifrlenen görnüşde) netijeler açylandan ýa-da sessiýa ýapylandan soň 7 güne çenli saklaýarys — diňe netijeleriňiziň baglanyşygyny size ibermek üçin.
• Alyp baryjyňyz nämäni görýär — toparyň umumy suratyny: hemmeler stiline görä bir ýerde görkezilýär, adyňyz bolsa diňe ony girizen bolsaňyz nokadyňyzyň ýanynda durýar. Ol jogaplaryňyzy görmeýär we siziň şahsy hasabatyňyzy açyp bilmeýär.
• Öz hasabatyňyz — ony alty sagadyň dowamynda okap we ýükläp alyp bilersiňiz: ornuňyzy ýatda saklaýan kukiniň möhleti şonça. Saklamak isleseňiz, PDF faýly ýükläp alyň: ondan soň sizi tanap, ony ýene görkezmäge mümkinçiligimiz ýok.
• Näçe wagt saklaýarys — jogaplaryňyz 180 günden soň sessiýadan pozulýar (sessiýa şol döwrüň ahyrynda tamamlanýan bolsa, tamamlanandan 45 gün soň). Ballar galýar, şonuň üçin alyp baryjyňyzyň taýýarlan topar netijeleri işlemegini dowam etdirýär. Testi tamamlaýan hemmeleriňki ýaly, netijäňiziň atsyz nusgasy hem ýokarda agzalan barlag maglumatlar toplumyna öz möhletleri bilen geçýär.
• Ýurt — barlag ýazgysynda brauzeriňiziň dil sazlamasyndan alnan sebiti (mysal üçin et-EE-den EE) saklaýarys, IP salgyňyzy hiç haçan saklamaýarys; öňki topar sessiýalarynda alyp baryjynyň bellän ýurduny. Meýletin anketadaky jogabyňyz muny çalşyrýar.

Siziň hem şu ýerde beýan edilen beýleki adamlaryňky ýaly hukuklaryňyz bar, ýöne olary ulanmak üçin hasabyňyz ýok — şonuň üçin salgysyna ýazyň. Ýükläp alan PDF faýlyňyzda çap edilen test kody barlag ýazgyňyzy tapmaga mümkinçilik berýär, şonuň üçin ol sizde bar bolsa, ony görkeziň.

04Hukuk esaslarymyz

• Şertnama — hasabyňyz, test netijäňiz we hasabatyňyz: ýazylan hyzmatyňyzy bermek üçin.
• Razylyk — meýletin demografik anketa: ony paýlaşmagy özüňiz saýlaýarsyňyz we razylygyňyzy yzyna alyp bilersiňiz.
• Kanuny gyzyklanma — bahalandyrmany kämilleşdirmek üçin umumylaşdyrylan barlaglar we howpsuzlyk, näsazlyklary düzetmek hem saýtyň nähili ulanylýandygyna düşünmek üçin serwer žurnallary we ulanyş statistikasy.
• Topar sessiýalary — testi alyp baryjynyň üsti bilen dolduran bolsaňyz, esasymyz kanuny gyzyklanmadyr: size onuň guran bahalandyrmasyny bermek we oňa topar netijesini bermek. Islendik wagt garşy çykyp bilersiňiz.

05Maglumatlary kim bilen paýlaşýarys

Maglumatlaryňyzy satmaýarys. Biziň adymyzdan maglumatlary birnäçe üpjün ediji işleýär: Stripe (tölegler — kart maglumatlary göni Stripe hyzmatyna gidýär; biz olary hiç haçan görmeýäris we saklamaýarys), Resend (iberýän e-poçta hatlarymyz), Google Firebase (maglumatlar binýady), DigitalOcean (serwer, Germaniýanyň Frankfurt şäherinde) we Google Fonts (brauzeriňiziň Google-dan ýükleýän şriftleri; şonda Google IP salgyňyzy görýär). Olaryň käbiri maglumatlary Ýewropa Komissiýasynyň standart şertnama şertleri esasynda Ýewropa Bileleşiginden daşarda işläp biler.

06Näçe wagt saklaýarys

• Hasap maglumatlary — hasabyňyz bar wagty. Hasabyňyzy pozsaňyz, olar hem pozulýar — kanunyň saklamaga borçly edýänlerinden başga: hasap-fakturalar we buhgalteriýa resminamalary 7 ýyl (Estoniýanyň buhgalterçilik hasaba alnyşy hakynda kanuny) hem-de mahabat çakylyk baglanyşygynyň ulanylandygy baradaky bellik, ony iki gezek ulanyp bolmazlygy üçin.
• Barlag ýazgylary — meýletin anketadan alnan demografik maglumatlar (ýaş, jyns, bilim, käri, pudak) 3 ýyldan soň pozulýar. DISC netijesi, onuň tötänleýin kody we ýurduňyz saklanýar — olarda at ýa-da hasap ýok we olar profil deňeşdirmesiniň hem-de ýurt statistikasynyň işlemegini üpjün edýär. Test kodyňyz bilen islendik wagt doly pozulmagyny talap edip bilersiňiz.
• Göni sessiýa maglumatlary — gatnaşyjynyň jogaplary 180 günden soň sessiýadan pozulýar (sessiýa şol döwrüň ahyrynda tamamlanýan bolsa, tamamlanandan 45 gün soň). Topar netijeleri işlemegini dowam etdirer ýaly, ballar sessiýada galýar; gatnaşyjy adyny girizmedik bolsa, olarda at ýok.

07Eger siz bilen e-poçta arkaly habarlaşan bolsak

Biz käwagt Discality hyzmatyny tälimçilere, kouçlara, maslahatçylara we maslahat kompaniýalaryna e-poçta arkaly tanyşdyrýarys we munuň üçin köpçülige açyk çeşmelerdäki işewür habarlaşma maglumatlaryny ulanýarys. Eger size şeýle hat gelen bolsa, aşakda siziň barada nämeleri we näme üçin saklaýandygymyz beýan edilýär.

• Nämäni saklaýarys — adyňyzy, wezipäňizi, kompaniýaňyzy we iş e-poçta salgyňyzy, olary nireden we haçan tapandygymyzy (web salgysyny we senesini), şeýle hem jogap ýazsaňyz, jogabyňyzy.
• Maglumatlar nireden alynýar — köpçülige açyk işewür çeşmelerden: kompaniýaňyzyň web sahypasyndan, ýuridik şahslaryň döwlet sanawyndan ýa-da hünär birleşiginiň agzalarynyň sanawyndan. Her bir habarlaşma maglumatynyň takyk çeşmesini ýazga alýarys we haýyş etseňiz, ony size aýdarys.
• Näme üçin we haýsy esasda — Discality hyzmatyny işi onuň bilen baglanyşykly hünärmenlere tanyşdyrmak üçin. Hukuk esasymyz kanuny gyzyklanmadyr (GDPR, 6-njy madda, 1-nji bölek, «f» bendi). Biz diňe işewür habarlaşma salgylaryna ýazýarys we haýyş etseňiz, gyzyklanmalaryň deňagramlylygyna beren bahamyzyň gysgaça mazmunyny size ibereris.
• Maglumatlary biziň adymyzdan kim işleýär — Smartlead (hatlary ibermek; 521 Products Pty Ltd, Awstraliýa) we Google Workspace (biziň e-poçtamyz we habarlaşma sanawymyz). Awstraliýa geçirilýän maglumatlar Ýewropa Komissiýasynyň standart şertnama şertleri bilen goralýar.
• Näçe wagt saklaýarys — jogap bermeseňiz we hasap döretmeseňiz, maglumatlaryňyzy olar ýygnalan günden başlap 12 aýyň dowamynda pozarys. Garşy çyksaňyz, size mundan beýläk hiç haçan ýazmazlyk üçin diňe e-poçta salgyňyzy habarlaşylmaýan salgylaryň sanawynda saklarys.

Garşy çykmak hukugyňyz — gönüden-göni marketinge islendik wagt garşy çykyp bilersiňiz: hatymyza jogap beriň (meselem, «ýazylmakdan çykýaryn» diýip) ýa-da salgysyna ýazyň, biz hem ähli Discality salgylaryndan size ýazmagy derrew bes ederis. Beýleki hukuklaryňyz, şol sanda Estoniýanyň Maglumatlary goramak inspeksiýasyna şikaýat etmek hukugy, aşakda beýan edilýär.

08Siziň hukuklaryňyz

Maglumatlaryňyzy görmegi, düzetmegi, pozmagy ýa-da eksport etmegi, olaryň işlenmegine garşy çykmagy ýa-da razylygyňyzy yzyna almagy islendik wagt hasap sazlamalaryňyzdan ýa-da bize e-poçta ýazyp talap edip bilersiňiz. Maglumatlaryňyz bilen nädogry iş salşandygymyza ynanýan bolsaňyz, Estoniýanyň Maglumatlary goramak inspeksiýasyna (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee) şikaýat edip bilersiňiz.

09Kukiler

Ulgamda galmagyňyz üçin bir sany zerur kuki (howpsuz, diňe http üçin niýetlenen sessiýa belgisi) we göni sessiýada ornuňyzy alty sagat ýatda saklaýan bir kuki ulanýarys. Dil saýlawyňyz brauzeriňiziň ýerli ammarynda saklanýar. Mahabat ýa-da üçünji tarapyň yzarlaýyş kukileri ýok.

10Habarlaşmak

Maglumatlaryňyz barada soragyňyz barmy ýa-da bir hukugyňyzy ulanmak isleýärsiňizmi? salgysyna ýazyň.

Poçta salgysy: Kuldala tee 24, 75312 Peetri, Harjumaa, Estoniýa.