Obvestilo o zasebnosti

01Kaj zbiramo

• Podatki o uporabniškem računu — tvoj e-poštni naslov, varno zgoščeno geslo in po želji prikazno ime ter podatki za izdajo računa, da lahko upravljamo tvoj uporabniški račun in izdajamo račune.
• Tvoj rezultat testa — tvoji odgovori in rezultati DISC, shranjeni šifrirano in povezani s tvojim uporabniškim računom, da lahko pripravimo tvoje poročilo.
• Raziskovalni podatki — ločen zapis tvojega rezultata brez imena (glej naslednji razdelek).
• Strežniški dnevniki in statistika uporabe — naš spletni strežnik hrani običajne dnevnike dostopa (naslov IP, čas, zahtevana stran, vrsta brskalnika) največ 15 dni, zaradi varnosti in odpravljanja napak. Iz istih zahtev hranimo statistiko uporabe le kot dnevne seštevke — ogledi strani, obiskovalci, država, napotitveno spletno mesto, jezik in vrsta naprave — brez piškotkov, brez shranjenega identifikatorja in brez shranjenega naslova IP. Niti dnevniki niti statistika niso povezani s tvojim uporabniškim računom ali rezultatom testa.
• Čas prijave — ob prijavi na tvojem uporabniškem računu zabeležimo čas te prijave, da je mogoče prepoznati neuporabljene račune.
• Test brez uporabniškega računa — rezultat izračunamo, da ti ga pokažemo, vendar ničesar ne shranimo. Tvoji odgovori ostanejo v tvojem brskalniku največ 7 dni in se shranijo šele, ko ustvariš uporabniški račun ali se prijaviš.

02Raziskovalni nabor podatkov

Ko zaključiš test, tvoje odgovore in rezultat shranimo tudi v ločen raziskovalni nabor podatkov, kjer jih označuje le naključna koda testa — nikoli tvoje ime, e-poštni naslov ali uporabniški račun. Če izpolniš neobvezno anketo po testu, se temu zapisu dodajo tvoja država in nekaj demografskih podatkov (starostna skupina, spol, izobrazba, poklic, panoga).

03Če test opraviš v skupinski seji

Za test v seji v živo ne potrebuješ uporabniškega računa in nikoli ne vprašamo za tvoj e-poštni naslov. Pridružiš se s kodo, ki ti jo da vodja seje, v nadaljevanju pa je opisano vse, kar o tebi hranimo.

• Kaj hranimo — tvoje odgovore, iz njih izračunane rezultate DISC in ime, če ga vpišeš na zaslonu za pridružitev. Na tem zaslonu piše, da je ime neobvezno in da se prikaže v skupinskih rezultatih; če polje pustiš prazno, tvoj zapis imena ne vsebuje. Če je vodja izbral poznejše razkritje rezultatov, hranimo tudi tvoj e-poštni naslov (šifriran) še 7 dni po razkritju rezultatov ali zaprtju seje, izključno za pošiljanje povezave do tvojih rezultatov.
• Kaj vidi vodja seje — skupinsko sliko: vse udeležence, prikazane skupaj po slogih, s tvojim imenom ob tvoji piki le, če ga vpišeš. Tvojih odgovorov ne vidi in tvojega posameznega poročila ne more odpreti.
• Tvoje poročilo — šest ur ga lahko bereš in preneseš, saj toliko velja piškotek, ki si zapomni tvoje mesto. Če ga želiš obdržati, shrani PDF: pozneje te ne moremo več prepoznati, da bi ti ga znova prikazali.
• Kako dolgo jih hranimo — tvoji odgovori se iz seje izbrišejo po 180 dneh (pri seji, ki se konča proti koncu tega obdobja, 45 dni po njenem koncu). Rezultati ostanejo, da skupinski rezultati, ki jih je pripravil vodja seje, še naprej delujejo. Tako kot pri vseh, ki zaključijo test, se kopija tvojega rezultata brez imena shrani tudi v zgoraj opisani raziskovalni nabor podatkov, za katerega veljajo lastni roki hrambe.
• Država — v raziskovalni zapis shranimo regijo iz jezikovne nastavitve tvojega brskalnika (na primer EE iz et-EE), nikoli tvojega naslova IP; pri starejših skupinskih sejah državo, ki jo je zabeležil trener. Tvoj odgovor v neobvezni anketi jo nadomesti.

Imaš vse pravice, opisane na tej strani, nimaš pa uporabniškega računa za njihovo uveljavljanje — zato piši na . Koda testa, natisnjena na prenesenem PDF-ju, nam omogoča najti tvoj raziskovalni zapis, zato jo navedi, če jo še imaš.

04Pravne podlage

• Pogodba — tvoj uporabniški račun, rezultat testa in poročilo: za izvajanje storitve, ki jo uporabljaš.
• Privolitev — neobvezna demografska anketa: odločitev, ali jo izpolniš, je tvoja, privolitev pa lahko prekličeš.
• Zakoniti interes — zbirne raziskave za izboljšanje ocenjevanja ter strežniški dnevniki in statistika uporabe zaradi varnosti, odpravljanja napak in razumevanja, kako se spletno mesto uporablja.
• Skupinske seje — če test opraviš prek vodje seje, je naša podlaga zakoniti interes: da ti omogočimo ocenjevanje, ki ga je organiziral vodja seje, in da mu posredujemo skupinski rezultat. Ugovarjaš lahko kadar koli.

05S kom jih delimo

Tvojih podatkov ne prodajamo. Nekaj ponudnikov obdeluje podatke v našem imenu: Stripe (plačila — podatki o kartici gredo neposredno družbi Stripe; nikoli jih ne vidimo in ne shranjujemo), Resend (e-sporočila, ki jih pošiljamo), Google Firebase (podatkovna baza), DigitalOcean (strežnik v Frankfurtu v Nemčiji) in Google Fonts (pisave, ki jih tvoj brskalnik prenese od družbe Google, ki ob tem vidi tvoj naslov IP). Nekateri od njih lahko podatke obdelujejo zunaj EU na podlagi standardnih pogodbenih klavzul Evropske komisije.

06Kako dolgo jih hranimo

• Podatki uporabniškega računa — dokler imaš uporabniški račun. Ko ga izbrišeš, se odstranijo, razen tistega, kar nam zakon nalaga hraniti: računi in računovodske listine 7 let (estonski zakon o računovodstvu) ter zaznamek, da je bila promocijska povezava z vabilom uporabljena, da je ni mogoče uporabiti dvakrat.
• Raziskovalni zapisi — demografski podatki iz neobvezne ankete (starost, spol, izobrazba, poklic, panoga) se izbrišejo po 3 letih. Rezultat DISC, njegova naključna koda in tvoja država se ohranijo — ne vsebujejo imena ali uporabniškega računa, omogočajo pa, da primerjava profilov in statistika po državah še naprej delujeta. Popoln izbris lahko s kodo testa zahtevaš kadar koli.
• Podatki sej v živo — odgovori udeleženca se iz seje izbrišejo po 180 dneh (pri seji, ki se konča proti koncu tega obdobja, 45 dni po njenem koncu). Rezultati ostanejo pri seji, da skupinski rezultati še naprej delujejo; imena ne vsebujejo, razen če ga je udeleženec vpisal.

07Če smo s tabo stopili v stik po e-pošti

Discality občasno po e-pošti predstavljamo trenerjem, coachem, svetovalcem in svetovalnim podjetjem, pri čemer uporabljamo poslovne kontaktne podatke iz javnih virov. Če ti je bilo tako sporočilo poslano, je tukaj opisano, katere podatke o tebi hranimo in zakaj.

• Kaj hranimo — tvoje ime in priimek, delovno mesto, podjetje in službeni e-poštni naslov, podatek o tem, kje in kdaj smo jih našli (spletni naslov in datum), ter tvoj odgovor, če ga pošlješ.
• Od kod izvirajo podatki — iz javnih poslovnih virov: s spletnega mesta tvojega podjetja, iz poslovnega registra ali iz imenika članov strokovnega združenja. Za vsak stik zabeležimo natančen vir in ti ga na zahtevo sporočimo.
• Zakaj in na kateri podlagi — da Discality predstavimo strokovnjakom, s katerih delom je povezan. Naša pravna podlaga je zakoniti interes iz točke (f) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov. Pišemo samo poslovnim stikom, na zahtevo pa ti pošljemo povzetek svojega tehtanja interesov.
• Kdo jih obdeluje v našem imenu — Smartlead (pošiljanje e-sporočil; 521 Products Pty Ltd, Avstralija) in Google Workspace (naša e-pošta in seznam stikov). Podatke, prenesene v Avstralijo, varujejo standardne pogodbene klavzule Evropske komisije.
• Kako dolgo jih hranimo — če ne odgovoriš in si ne ustvariš uporabniškega računa, tvoje podatke izbrišemo v 12 mesecih od njihovega zbiranja. Če ugovarjaš, ohranimo samo tvoj e-poštni naslov na seznamu blokiranih naslovov, da ti nikoli več ne bomo pisali.

Tvoja pravica do ugovora — neposrednemu trženju lahko kadar koli ugovarjaš: odgovori na naše sporočilo (na primer z besedo „odjava“) ali piši na in takoj ti bomo prenehali pisati z vseh naslovov Discality. Tvoje druge pravice, vključno s pravico do pritožbe pri estonskem inšpektoratu za varstvo podatkov, so opisane spodaj.

08Tvoje pravice

Kadar koli lahko zahtevaš dostop do svojih podatkov, njihov popravek, izbris ali izvoz, ugovarjaš obdelavi ali prekličeš privolitev — v nastavitvah uporabniškega računa ali po e-pošti. Če meniš, da smo s tvojimi podatki ravnali nepravilno, se lahko pritožiš pri estonskem inšpektoratu za varstvo podatkov (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee).

09Piškotki

Uporabljamo en nujno potreben piškotek, ki ohranja tvojo prijavo (varen žeton seje z oznako http-only), in v seji v živo še enega, ki si šest ur zapomni tvoje mesto. Tvoja izbira jezika je shranjena v lokalni shrambi brskalnika. Brez oglaševalskih piškotkov in piškotkov tretjih oseb za sledenje.

10Kontakt

Imaš vprašanje o svojih podatkih ali želiš uveljaviti katero od pravic? Piši na .

Poštni naslov: Kuldala tee 24, 75312 Peetri, Harjumaa, Estonija.