Gizlilik bildirimi

01Neleri topluyoruz

• Hesap bilgileri — hesabınızı yönetebilmemiz ve fatura düzenleyebilmemiz için e-postanız, güvenli biçimde karma değeri alınmış şifreniz ve (isteğe bağlı) bir görünen ad ile fatura bilgileriniz.
• Test sonucunuz — raporunuzu oluşturabilmemiz için DISC yanıtlarınız ve puanlarınız; şifreli olarak saklanır ve hesabınıza bağlıdır.
• Araştırma verileri — sonucunuzun ayrı, adsız bir kaydı (bir sonraki bölüme bakın).
• Sunucu günlükleri ve kullanım istatistikleri — web sunucumuz güvenlik ve sorun giderme amacıyla standart erişim günlüklerini (IP adresi, zaman, istenen sayfa, tarayıcı türü) en fazla 15 gün saklar. Aynı isteklerden kullanım istatistiklerini yalnızca günlük toplamlar olarak tutarız — sayfa görüntülemeleri, ziyaretçiler, ülke, yönlendiren site, dil ve cihaz türü — çerez, saklanan tanımlayıcı veya saklanan IP adresi olmadan. Hiçbiri hesabınızla veya test sonucunuzla ilişkilendirilmez.
• Giriş zamanı — giriş yaptığınızda, kullanılmayan hesapların tanınabilmesi için o girişin zamanını hesabınıza kaydederiz.
• Hesap olmadan yapılan test — sonucu size göstermek için hesaplarız, ancak hiçbir şey kaydetmeyiz. Yanıtlarınız en fazla 7 gün tarayıcınızda kalır ve yalnızca bir hesap oluşturduğunuzda veya giriş yaptığınızda kaydedilir.

02Araştırma veri kümesi

Testi tamamladığınızda yanıtlarınızı ve sonucunuzu ayrı bir araştırma veri kümesinde de saklarız; bu kayıt yalnızca rastgele bir test koduyla tanımlanır — asla adınız, e-postanız veya hesabınızla değil. Test sonrası isteğe bağlı anketi doldurursanız, ülkeniz ve birkaç demografik ayrıntı (yaş aralığı, cinsiyet, eğitim, meslek, sektör) bu kayda eklenir.

03Testi bir grup oturumunda yaptıysanız

Canlı bir oturumda teste girmek için hesaba gerek yoktur ve e-posta adresinizi hiçbir zaman sormayız. Moderatörünüzden aldığınız kodla katılırsınız ve aşağıdakiler hakkınızda sakladığımız her şeydir.

• Neleri saklıyoruz — yanıtlarınızı, bunlardan hesaplanan DISC puanlarını ve katılım ekranında bir ad yazdıysanız o adı. O ekranda adın isteğe bağlı olduğu ve grup sonuçlarında göründüğü belirtilir; boş bırakırsanız kaydınızda sizi adlandıran hiçbir şey olmaz. Moderatör sonuçları daha sonra açıklamayı seçtiyse, e-posta adresinizi de (şifreli olarak), sonuçlar açıklandıktan veya oturum kapatıldıktan 7 gün sonrasına kadar, yalnızca sonuçlarınızın bağlantısını size göndermek için saklarız.
• Moderatörünüz ne görür — grubun genel görünümünü: herkes stiline göre aynı grafikte, adınız ise yalnızca girdiyseniz noktanızın yanında. Yanıtlarınızı görmez ve bireysel raporunuzu açamaz.
• Kendi raporunuz — altı saat boyunca okuyup indirebilirsiniz; yerinizi hatırlayan çerez bu kadar süre geçerlidir. Saklamak istiyorsanız PDF dosyasını kaydedin: sonrasında sizi tanıyıp raporu yeniden gösterebilmemizin bir yolu kalmaz.
• Ne kadar süre saklıyoruz — yanıtlarınız oturumdan 180 gün sonra silinir (oturum bu sürenin sonlarına doğru bitiyorsa, bitiminden 45 gün sonra). Puanlar kalır, böylece moderatörünüzün hazırladığı grup sonuçları çalışmaya devam eder. Testi tamamlayan herkeste olduğu gibi, sonucunuzun adsız bir kopyası da yukarıda anlatılan araştırma veri kümesine gider ve orada kendi süre sınırlarına tabidir.
• Ülke — araştırma kaydında tarayıcınızın dil ayarından türetilen bölgeyi (örneğin et-EE'den EE) saklarız, asla IP adresinizi değil; daha eski grup oturumlarında eğitmenin kaydettiği ülkeyi. İsteğe bağlı anketteki yanıtınız bunun yerine geçer.

Burada anlatılan herkesle aynı haklara sahipsiniz, ancak bunları kullanabileceğiniz bir hesabınız yok — bu yüzden adresine e-posta gönderin. İndirdiğiniz PDF üzerinde yazan test kodu, araştırma kaydınızı bulmamızı sağlayan şeydir; hâlâ duruyorsa lütfen belirtin.

04Hukuki dayanaklarımız

• Sözleşme — hesabınız, test sonucunuz ve raporunuz: kaydolduğunuz hizmeti sunmak için.
• Açık rıza — isteğe bağlı demografik anket: paylaşmayı siz seçersiniz ve geri çekebilirsiniz.
• Meşru menfaat — değerlendirmeyi geliştirmek için toplu araştırma ve güvenlik, sorun giderme ile sitenin nasıl kullanıldığını anlamak için sunucu günlükleri ve kullanım istatistikleri.
• Grup oturumları — testi bir moderatör aracılığıyla yaptıysanız dayanağımız meşru menfaattir: onun düzenlediği değerlendirmeyi size, grup sonucunu da ona sunmak. Dilediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz.

05Kiminle paylaşıyoruz

Verilerinizi satmıyoruz. Birkaç hizmet sağlayıcı verileri bizim adımıza işler: Stripe (ödemeler — kart bilgileri doğrudan Stripe'a gider; biz onları asla görmez ve saklamayız), Resend (gönderdiğimiz e-postalar), Google Firebase (veritabanı), DigitalOcean (Almanya'nın Frankfurt kentindeki sunucu) ve Google Fonts (tarayıcınızın Google'dan aldığı yazı tipleri; Google bu sırada IP adresinizi görür). Bunlardan bazıları verileri, Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme hükümleri kapsamında AB dışında işleyebilir.

06Ne kadar süre saklıyoruz

• Hesap verileri — hesabınız olduğu sürece. Hesabınızı sildiğinizde bu veriler kaldırılır; yalnızca yasanın saklamamızı zorunlu kıldığı veriler kalır: faturalar ve muhasebe kayıtları 7 yıl boyunca (Estonya Muhasebe Kanunu) ve bir promosyon davet bağlantısının kullanıldığına dair bir not, böylece aynı bağlantı ikinci kez kullanılamaz.
• Araştırma kayıtları — isteğe bağlı anketten gelen demografik ayrıntılar (yaş, cinsiyet, eğitim, meslek, sektör) 3 yıl sonra silinir. DISC sonucu, rastgele kodu ve ülkeniz saklanır — bunlar ad ya da hesap içermez ve profil karşılaştırması ile ülke istatistiklerinin çalışmaya devam etmesini sağlar. Test kodunuzla istediğiniz zaman tam silme talep edebilirsiniz.
• Canlı oturum verileri — bir katılımcının yanıtları oturumdan 180 gün sonra silinir (oturum bu sürenin sonlarına doğru bitiyorsa, bitiminden 45 gün sonra). Puanlar oturumda kalır, böylece grup sonuçları çalışmaya devam eder; katılımcı bir ad girmediyse bu puanlar hiçbir ad taşımaz.

07Sizinle e-posta yoluyla iletişime geçtiysek

Discality'yi zaman zaman eğitmenlere, koçlara, danışmanlara ve danışmanlık firmalarına e-postayla tanıtıyoruz; bunu yaparken herkese açık kaynaklardaki iş iletişim bilgilerini kullanıyoruz. Böyle bir e-posta aldıysanız, hakkınızda neleri ve neden sakladığımızı aşağıda bulabilirsiniz.

• Neleri saklıyoruz — adınızı, unvanınızı, şirketinizi ve iş e-posta adresinizi, bunları nerede ve ne zaman bulduğumuzu (web adresi ve tarih) ve yanıt verirseniz yanıtınızı.
• Bu bilgiler nereden geliyor — herkese açık ticari kaynaklardan: şirketinizin web sitesi, ticaret sicili veya bir meslek derneğinin üye listesi. Her kaydın kaynağını tam olarak not ediyoruz ve talep ederseniz size bildiririz.
• Neden ve hangi hukuki dayanakla — Discality'yi, işleriyle ilgili olduğu profesyonellere tanıtmak için. Hukuki dayanağımız meşru menfaattir (GDPR m. 6/1-f). Yalnızca iş iletişim adreslerine yazıyoruz ve talep ederseniz menfaat dengesi değerlendirmemizin bir özetini size göndeririz.
• Verileri bizim adımıza kim işliyor — Smartlead (e-postaların gönderilmesi; 521 Products Pty Ltd, Avustralya) ve Google Workspace (e-postamız ve kişi listemiz). Avustralya'ya aktarılan veriler, Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme hükümleriyle korunur.
• Ne kadar süre saklıyoruz — yanıt vermez ve hesap oluşturmazsanız, bilgilerinizi topladığımız tarihten itibaren 12 ay içinde sileriz. İtiraz ederseniz size bir daha asla yazmamak için yalnızca e-posta adresinizi iletişim kurulmayacak kişiler listesinde tutarız.

İtiraz hakkınız — doğrudan pazarlamaya istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz: e-postamızı yanıtlayın (örneğin “abonelikten çık” yazarak) veya adresine yazın; tüm Discality adreslerinden size yazmayı hemen bırakırız. Estonya Veri Koruma Kurumu'na şikâyette bulunma hakkı da dâhil olmak üzere diğer haklarınız aşağıda açıklanmıştır.

08Haklarınız

Verilerinize erişmeyi, bunları düzeltmeyi, silmeyi veya dışa aktarmayı, işlemeye itiraz etmeyi ya da rızanızı geri çekmeyi istediğiniz zaman — hesap ayarlarınızdan veya bize e-posta göndererek — talep edebilirsiniz. Verilerinizi yanlış işlediğimizi düşünüyorsanız Estonya Veri Koruma Kurumu'na (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee) şikâyette bulunabilirsiniz.

09Çerezler

Oturumunuzu açık tutmak için tek bir zorunlu çerez kullanıyoruz (güvenli, yalnızca http erişimli bir oturum belirteci); canlı bir oturumda ise yerinizi altı saat boyunca hatırlayan bir çerez daha kullanırız. Dil seçiminiz tarayıcınızın yerel depolama alanında saklanır. Reklam veya üçüncü taraf takip çerezi yoktur.

10İletişim

Verilerinizle ilgili sorularınız mı var ya da bir hakkınızı kullanmak mı istiyorsunuz? adresine e-posta gönderin.

Posta adresi: Kuldala tee 24, 75312 Peetri, Harjumaa, Estonya.