Privātuma paziņojums
Kā Discality apstrādā Jūsu datus — ko vācam, kāpēc, cik ilgi glabājam un kādas ir Jūsu tiesības. Vienkāršā valodā, bez pārsteigumiem.
Pēdējoreiz atjaunināts: 2026-10-11
Discality darbina Georg Volov (Igaunija), šeit aprakstīto datu pārzinis. Kontakts: .
01Ko mēs vācam
- Konta dati — Jūsu e-pasts, parole drošā jaucējkoda veidā un (pēc izvēles) attēlojamais vārds un norēķinu dati, lai mēs varētu uzturēt Jūsu kontu un izrakstīt rēķinus.
- Jūsu testa rezultāts — Jūsu DISC atbildes un rezultāti, glabāti šifrēti un saistīti ar Jūsu kontu, lai izveidotu Jūsu pārskatu.
- Pētniecības dati — atsevišķs, bezvārda ieraksts par Jūsu rezultātu (skatiet nākamo sadaļu).
- Servera žurnāli un lietošanas statistika — mūsu tīmekļa serveris glabā standarta piekļuves žurnālus (IP adrese, laiks, pieprasītā lapa, pārlūkprogrammas tips) līdz 15 dienām drošības un kļūmju novēršanas nolūkos. No tiem pašiem pieprasījumiem mēs glabājam lietošanas statistiku tikai kā dienas kopsummas — lapu skatījumi, apmeklētāji, valsts, atsauces vietne, valoda un ierīces tips — bez sīkdatnes, bez saglabāta identifikatora un bez saglabātas IP adreses. Ne viens, ne otrs netiek saistīts ar Jūsu kontu vai testa rezultātu.
- Pieteikšanās laiks — kad piesakāties, mēs Jūsu kontā ierakstām šīs pieteikšanās laiku, lai varētu atpazīt neizmantotus kontus.
- Tests bez konta — mēs aprēķinām rezultātu, lai to Jums parādītu, bet neko nesaglabājam. Jūsu atbildes paliek Jūsu pārlūkprogrammā līdz 7 dienām un tiek saglabātas tikai tad, kad izveidojat kontu vai piesakāties.
02Pētniecības datu kopa
Kad pabeidzat testu, mēs saglabājam Jūsu atbildes un rezultātu arī atsevišķā pētniecības datu kopā, ko apzīmē tikai nejaušs testa kods — nekad Jūsu vārds, e-pasts vai konts. Ja aizpildāt neobligāto aptauju pēc testa, šim ierakstam tiek pievienota Jūsu valsts un daži demogrāfiskie dati (vecuma grupa, dzimums, izglītība, nodarbošanās, nozare).
Mēs izmantojam šos datus tikai apkopotā veidā — normu un statistikas veidošanai un testa uzlabošanai. Tos nekad neizmanto, lai Jūs identificētu vai pieņemtu lēmumus par Jums. Aptauja ir neobligāta, un Jūs jebkurā laikā varat lūgt dzēst savu pētniecības ierakstu, izmantojot testa kodu.
03Ja veicāt testu grupas sesijā
Lai veiktu testu tiešsaistes sesijā, konts nav vajadzīgs, un mēs nekad neprasām Jūsu e-pastu. Jūs pievienojaties ar kodu, ko iedod vadītājs, un tālāk ir viss, ko par Jums glabājam.
- Ko mēs glabājam — Jūsu atbildes, no tām aprēķinātos DISC rādītājus un vārdu, ko ievadījāt pievienošanās ekrānā, ja to ievadījāt. Tur ir teikts, ka vārds nav obligāts un ka tas parādās grupas rezultātos; atstājiet to tukšu, un Jūsu ierakstā nebūs nekā, kas norādītu Jūsu vārdu. Ja vadītājs ir izvēlējies rezultātus atklāt vēlāk, mēs glabājam arī Jūsu e-pasta adresi (šifrētu) vēl 7 dienas pēc rezultātu atklāšanas vai sesijas aizvēršanas — tikai lai nosūtītu Jums saiti uz Jūsu rezultātiem.
- Ko redz vadītājs — grupas ainu: visi attēloti vienā grafikā pēc stila, un Jūsu vārds ir blakus Jūsu punktam tikai tad, ja to ievadījāt. Viņš neredz Jūsu atbildes un nevar atvērt Jūsu individuālo pārskatu.
- Jūsu pašu pārskats — varat to lasīt un lejupielādēt sešas stundas: tik ilgi pastāv sīkdatne, kas atceras Jūsu vietu. Saglabājiet PDF, ja vēlaties to paturēt: pēc tam mums vairs nav iespējas Jūs atpazīt, lai to parādītu vēlreiz.
- Cik ilgi to glabājam — Jūsu atbildes tiek dzēstas no sesijas pēc 180 dienām (ja sesija beidzas tuvu šī perioda beigām — 45 dienas pēc sesijas beigām). Rādītāji paliek, lai vadītāja sagatavotie grupas rezultāti joprojām būtu izmantojami. Tāpat kā ikvienam, kas pabeidz testu, arī Jūsu rezultāta kopija bez vārda nonāk iepriekš aprakstītajā pētniecības datu kopā, kurai ir savi glabāšanas termiņi.
- Valsts — pētniecības ierakstā saglabājam reģionu no Jūsu pārlūkprogrammas valodas iestatījuma (piemēram, EE no et-EE), nekad Jūsu IP adresi; senākās grupas sesijās — trenera norādīto valsti. Jūsu atbilde neobligātajā aptaujā to aizstāj.
Jums ir tādas pašas tiesības kā visiem šeit aprakstītajiem, taču nav konta, no kura tās izmantot, — tāpēc rakstiet uz . Ja Jums vēl ir lejupielādētais PDF, norādiet tajā uzdrukāto testa kodu — pēc šī koda mēs varam atrast Jūsu pētniecības ierakstu.
04Mūsu juridiskie pamati
- Līgums — Jūsu konts, testa rezultāts un pārskats: lai sniegtu pakalpojumu, kuram pieteicāties.
- Piekrišana — neobligātā demogrāfiskā aptauja: Jūs izvēlaties dalīties un varat piekrišanu atsaukt.
- Leģitīmas intereses — apkopota pētniecība testa uzlabošanai, kā arī servera žurnāli un lietošanas statistika drošības, kļūmju novēršanas un vietnes lietojuma izpratnes nolūkos.
- Grupas sesijas — ja veicāt testu ar vadītāja starpniecību, mūsu pamats ir leģitīmas intereses: sniegt Jums novērtējumu, ko viņš organizēja, un viņam — grupas rezultātu. Jūs varat iebilst jebkurā laikā.
05Ar ko mēs dalāmies
Mēs nepārdodam Jūsu datus. Datus mūsu vārdā apstrādā daži pakalpojumu sniedzēji: Stripe (maksājumi — kartes dati nonāk tieši Stripe; mēs tos nekad neredzam un neglabājam), Resend (e-pasti, ko sūtām), Google Firebase (datubāze), DigitalOcean (serveris Frankfurtē, Vācijā) un Google Fonts (fonti, ko Jūsu pārlūkprogramma ielādē no Google, kas tobrīd redz Jūsu IP adresi). Daži no tiem var apstrādāt datus ārpus ES saskaņā ar Eiropas Komisijas standarta līguma klauzulām.
06Cik ilgi mēs glabājam
- Konta dati — kamēr Jums ir konts. Izdzēsiet kontu, un šie dati tiek noņemti, izņemot to, ko likums liek mums saglabāt: rēķinus un grāmatvedības dokumentus 7 gadus (Igaunijas Grāmatvedības likums) un atzīmi, ka kampaņas uzaicinājuma saite ir izmantota, lai to nevarētu izmantot divreiz.
- Pētniecības ieraksti — demogrāfiskie dati no neobligātās aptaujas (vecums, dzimums, izglītība, nodarbošanās, nozare) tiek dzēsti pēc 3 gadiem. DISC rezultāts, tā nejaušais kods un Jūsu valsts tiek saglabāti — tie nesatur vārdu vai kontu un ļauj profilu salīdzināšanai un valstu statistikai turpināt darboties. Jūs jebkurā laikā varat pieprasīt pilnīgu dzēšanu, izmantojot testa kodu.
- Tiešsaistes sesijas dati — dalībnieka atbildes tiek dzēstas no sesijas pēc 180 dienām (ja sesija beidzas tuvu šī perioda beigām — 45 dienas pēc sesijas beigām). Rādītāji paliek pie sesijas, lai grupas rezultāti turpinātu darboties; tajos nav vārda, ja vien dalībnieks to nav ievadījis.
07Ja sazinājāmies ar Jums pa e-pastu
Dažkārt mēs pa e-pastu iepazīstinām ar Discality trenerus, koučus, konsultantus un konsultāciju uzņēmumus, izmantojot darba kontaktinformāciju no publiskiem avotiem. Ja saņēmāt šādu e-pastu, šeit ir aprakstīts, kādus datus par Jums glabājam un kāpēc.
- Ko mēs glabājam — Jūsu vārdu un uzvārdu, amatu, uzņēmumu un darba e-pasta adresi, informāciju par to, kur un kad tos atradām (tīmekļa adresi un datumu), kā arī Jūsu atbildi, ja tādu nosūtāt.
- No kurienes dati ir iegūti — no publiskiem uzņēmējdarbības avotiem: Jūsu uzņēmuma tīmekļa vietnes, komercreģistra vai profesionālās asociācijas biedru saraksta. Katra kontakta precīzo avotu mēs reģistrējam un pēc pieprasījuma to Jums norādīsim.
- Kāpēc un uz kāda pamata — lai iepazīstinātu ar Discality speciālistus, kuru darbs ar to ir saistīts. Mūsu juridiskais pamats ir leģitīmas intereses saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Mēs rakstām tikai darba kontaktiem un pēc pieprasījuma nosūtīsim Jums mūsu veiktā interešu līdzsvarošanas izvērtējuma kopsavilkumu.
- Kas tos apstrādā mūsu vārdā — Smartlead (e-pastu nosūtīšana; 521 Products Pty Ltd, Austrālija) un Google Workspace (mūsu e-pasts un kontaktu saraksts). Uz Austrāliju nosūtītos datus aizsargā Eiropas Komisijas standarta līguma klauzulas.
- Cik ilgi mēs tos glabājam — ja Jūs neatbildat un neizveidojat kontu, mēs dzēšam Jūsu datus 12 mēnešu laikā no to savākšanas brīža. Ja iebilstat, mēs saglabājam tikai Jūsu e-pasta adresi bloķēto adrešu sarakstā, lai mēs Jums nekad vairs nerakstītu.
Jūsu tiesības iebilst — Jūs jebkurā laikā varat iebilst pret tiešo tirgvedību: atbildiet uz mūsu e-pastu (piemēram, ar vārdu „atteikties“) vai rakstiet , un mēs nekavējoties pārtrauksim Jums rakstīt no visām Discality adresēm. Jūsu pārējās tiesības, tostarp tiesības iesniegt sūdzību Igaunijas Datu aizsardzības inspekcijā, ir aprakstītas tālāk.
08Jūsu tiesības
Jūs varat pieprasīt piekļuvi saviem datiem, to labošanu, dzēšanu vai eksportu, iebilst pret apstrādi vai atsaukt piekrišanu — jebkurā laikā konta iestatījumos vai rakstot mums. Ja uzskatāt, ka esam nepareizi rīkojušies ar Jūsu datiem, varat iesniegt sūdzību Igaunijas Datu aizsardzības inspekcijā (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee).
09Sīkdatnes
Mēs izmantojam vienu nepieciešamu sīkdatni, lai Jūs paliktu pieteicies (drošs, http-only sesijas marķieris), un tiešsaistes sesijā — vienu, kas sešas stundas atceras Jūsu vietu. Jūsu valodas izvēle tiek glabāta pārlūkprogrammas lokālajā krātuvē. Nekādu reklāmas vai trešo pušu izsekošanas sīkdatņu nav.
10Kontakts
Jautājumi par Jūsu datiem vai vēlaties izmantot tiesības? Rakstiet .
Pasta adrese: Kuldala tee 24, 75312 Peetri, Harjumaa, Igaunija.